С 6 по 9 апреля в Гостином дворе прошла книжная ярмарка non/fiction№ весна. Издательство Синдбад подготовило к ней много новинок, которые можно было приобрести на стенде B-5 по специальной цене.
Новинки от издательства «Синдбад» к non/fiction
пер. с англ. Л. Карцивадзе
Новая книга Моники Али, автора ставшего всемирным бестселлером романа «Брик-лейн», — это «полифоничный портрет современного британского общества на фоне приготовлений к свадьбе, которая должна объединить две семьи из двух весьма далеких друг от друга миров» (Publishers Weekly).
26-летняя Ясмин, врач, успешно начинающий свою практику, выходит замуж за своего коллегу, умного и красивого парня Джо. Перед свадьбой родители жениха и невесты должны познакомиться друг с другом на семейном ужине. Но после встречи родителей Ясмин – мигрантов из Индии, мусульман консервативных взглядов, с матерью Джо, известной писательницей и активной феминисткой, события начинают развиваться неожиданным и непредсказуемым образом. Каждый герой книги сталкивается со «скелетами в шкафу» собственной семьи, различием во взглядах, недопониманием, ложью.
Тяжело переживая разлад в семье родителей, Ясмин задумывается над тем, чего именно хочет она от отношений и что же такое на самом деле «брак по любви», а Джо, благодаря психотерапии, пытается разобраться в отношениях со своей матерью, которые оказываются не такими гармоничными, как кажется на первый взгляд.
Это история о том, как разные культуры уживаются в Британии, как взаимодействуют между собой, о молодых людях, пытающихся прийти к взаимопониманию и, конечно, об обретении самого себя.
Моника Али родилась в 1967 году в Бангладеш, выросла в Англии. Автор пяти получивших международное признание романов: «Брик-лейн» (Brick Lane, 2003), «Синий цвет Алентежу» (Alentejo Blue, 2006), «На кухне» (In the Kitchen, 2009), «Нерассказанная история» (Untold Story, 2011), «Брак по любви» (Love Marriage, 2022).
Лауреат ряда литературных премий, член Королевского литературного общества. Живет в Лондоне с мужем Саймоном Торренсом, консультантом по менеджменту, и двумя детьми.
пер. с англ. А. Самарина
«Другая жизнь» — это очень кинематографичная история двух молодых людей Ника и Анны. Ему двадцать два, ей девятнадцать. Они подрабатывают летом в кинотеатре, пытаются сохранить свои отношения в секрете от коллег и друзей, говорят о поэзии и музыке и делятся мечтами о будущем.
Анна выросла в религиозной общине, строгие правила которой не позволяют ей встречаться с «посторонним», поведение каждого жестко контролируется, а курение, выпивка и секс до свадьбы запрещены и строго караются.
Когда приходится делать выбор между любовью и семьей, Анна расстается с Ником. Он растерян и не пытается ее удержать. Спустя почти два десятилетия Ник и Анна встречаются снова и осознают, что все это время любили друг друга. Но прошедшие годы воздвигли множество преград, они оба стали уже сформировавшимися личностями, у обоих собственный взгляд на жизнь. И им снова придется выстраивать отношения и узнавать друг друга.
Джоди Чапмен родилась и выросла в Англии. В течении двенадцати лет работала свадебным фотографом, после успешного дебюта в 2021 году романом «Другая жизнь» целиком посвятила себя писательскому труду. В апреле 2023 года планируется выход ее второй книги «О,сестра».
Джоди живет в небольшой деревушке в графстве Кент с мужем, тремя сыновьями и кошкой Энни Холл.
пер. с итальянского Н. Кулиш
1999 год. Тихий спокойный городок на побережье Италии, где все друг друга знают. Но даже в таких идиллических местах пропадают дети. Лауру ищут уже 14 лет, сдались даже родители. И вдруг девушку находят. Неожиданность, оторопь и, главное, шок от осознания того, что это за похититель. Известный профессор антропологии Карло Балестри все это время держал Лауру на цепи в укромном контейнере. Обвинения в похищении, пытках и даже других убийствах не заставляют себя ждать. За происходящим наблюдает сын профессора Лука. Он даже не подозревал, какой монстр жил с ним рядом все это время. Как ему быть: что чувствовать по отношению к собственному отцу, к Лауре, к самому себе? А что чувствует и думает сама девушка? Как ей жить в мире, которого она не видела целых 14 лет? Мощный психологический триллер обернется непредсказуемой развязкой.
Саша Наспини родился в 1976 году в городе Гроссето в Южной Тоскане. Редактор, арт-директор, сценарист, автор нескольких романов и сборников рассказов. Его книги изданы в 25 странах.
Сильвия Аваллоне, «Элиза и Беатриче. История одной дружбы»
пер. с итальянского З. Ложкиной
Может ли дружба быть такой же сильной и такой же опасной, как любовь? Может ли лучшая подруга заменить мать и стать единственным в мире близким человеком? Что вообще такое дружба и в чем ее сила и слабость?
Сильвия Аваллоне живет и работает в Болонье, где в 2012 году Она была победителем премии Альфонсо Гатто (секция молодые) в 2008. Пишет поэзию, статьи, рассказы и романы. В России был издан ее роман «Стальное лето».
Паоло Джордано, «И даже небо было нашим»
пер. с итальянского Н. Кулиш
Все летние каникулы Тереза проводит у своей бабушки в Апулии, изнывая от скуки и пытаясь развлечь себя чтением детективных романов. Все меняет случайное знакомство с тремя мальчишками, живущими по соседству. Они из разных семей, но называют себя братьями, их союз кажется нерушимым. Со временем они принимают в свою компанию и Терезу. Неразлучным друзьям кажется, что их связь — на всю жизнь. Но, как оно бывает, у жизни свои планы. Подростковая беззаботность и романтические мечты разбиваются о жестокую реальность. Зависть, ревность и темные секреты прошлого встают на пути у крепкой дружбы. Выдержит ли четверка эти испытания?
«И даже небо было нашим» — новая книга Паоло Джордано, автора всемирного бестселлера «Одиночество простых чисел». Автор вновь с тонким изяществом показывает нам самые потаенные уголки человеческой души и дарит настоящее наслаждение от чтения.
Паоло Джордано — итальянский писатель и сценарист. По образованию физик-теоретик, имеет докторскую степень по физике, преподает в университете. Как писатель получил всемирную известность после выхода романа «Одиночество простых чисел (2008), удостоенного самой престижной итальянской премии Стрега, изданного общим тиражом около двух миллионов экземпляров на более чем сорока языках. Также в России вышли его романы «Человеческое тепло», «Черное и серебро», и публицистическое эссе «Заражение: COVID-19, наука, общество и глобальный кризис».
Марк Курлански, «Треска. Биография рыбы, которая изменила мир»
пер. с англ. Ю.Гольдберга
Треска. С виду скромная рыбка, по факту – один из главных персонажей всемирной истории. Именно благодаря ей европейцы начали пересекать Атлантику. Именно из-за нее страны вели войны, а люди вершили революции. От трески зависели экономики крупнейших держав и именно она повлияла на колонизацию Северной Америки. Марк Курлански, автор мирового бестселлера «Соль», превращает исследование в настоящий роман с сюжетными виражами.
Он знакомит нас с судьбами исследователей, писателей, торговцев, шеф-поваров, жизни которых круто перевернула эта рыба. И, конечно, не обойдется без трагической развязки. Бонусом вы откроете для себя десятки древних рецептов, по которым сможете приготовить блюда из трески на собственной кухне.
Марк Курлански — американский писатель и журналист, автор снискавших огромную популярность и отмеченных престижными наградами книг по истории и культурологии: «Соль. Всемирная история», «Молоко!», «Баскская история мира», «Гавана: столица парадоксов» и других».
Курлански сменил много профессий: был портовым рабочим, помощником юриста, поваром, кондитером, работал на рыболовных судах. Получил театральное образование, занимался драматургией, но оставил театр ради журналистики. С 1976 по 1991 год работал зарубежным корреспондентом газет International Herald Tribune, Miami Herald, Chicago Tribune, Philadelphia Enquirer вначале в Европе, затем в Мексике.
Живет в Нью‐Йорке.
Антти Туомайнен, «Парадокс лося»
пер. с финского И. Прилежаева
Очаровательная, захватывающая, умная история для любителей редкого жанра криминальной комедии. «Парадокс Лося» - вторая часть трилогии финского писателя Антти Туомайнена «Фактор кролика». Бывший страховой математик Хенри Коскинен наконец-то налаживает дела и в доставшемся ему по наследству парке приключений, и в личной жизни. Но, похоже, спокойная жизнь не для нашего героя: опять всплывает человек из прошлой жизни, который знает слишком много секретов. Проблемы возникают и в бизнесе – подозрительная троица из компании, поставляющей парку оборудование, отказывается продать Хенри гигантский аттракцион «Прыжок лося». Ну и для полного комплекта отношения с любимой дают трещину. Все проблемы нужно решить срочно. Только каким способом? Единственно возможным для Хенри - тонким математическим рассчетом. На этот раз ему приходится считать настолько быстро и точно, как никогда ранее. Но так ли всесильны цифры?
Антти Туомайнен – один из самых известных современных писателей Финляндии. Пресса называет его «королем хельсинкского нуара». Автор нескольких популярных во всем мире бестселлеров, его книги изданы в 30 странах. Лауреат премии Petrona за лучший скандинавский криминальный роман.
Лидия Милле, «Последнее лето»
пер. с англ. В. Санина
Новый роман-антиутопия финалистки Пулитцеровской премии Лидии Милле начинается как история взросления, которая достаточно быстро превращается в триллер, плавно переходящий в дистопию с множеством аллюзий на Библию и известные произведения литературы (от сравнения с «Повелителем мух» удержаться будет сложно).
Двенадцать детей вынуждены отдыхать со своими родителями в особняке на берегу озера. В обществе взрослых царят Содом и Гоморра, а забытые дети наблюдают за ними с презрением – они даже придумали игру, главное правило в которой – не выдать, кто твои родители. Когда на побережье обрушивается разрушительный шторм, взрослые снова и снова доказывают свою несостоятельность, и детям приходится брать ответственность за выживание на себя.
«Последнее лето» – пророческая, разбивающая сердце история о взрослении и неизбежном разделении поколений.
Лидия Милле (р. 1968) — американская писательница, автор девяти романов и трех сборников рассказов. Родилась в Бостоне, выросла в Торонто, Канада. Сейчас живет в пригороде Тусона, штат Аризона. Работает копирайтером и редактором в Центре биологического разнообразия. Лауреат премии ПЕН-центра США за роман «Моя счастливая жизнь» (2002). Сборник стихов «Любовь в детенышах обезьян» (2009) стал финалистом Пулитцеровской премии, другой сборник — «Больше не сражайся» (2018) получил награду Американской академии искусств и литературы.Вышедший в 2020 году роман «Последнее лето» (A Children’s Bible) — финалист Национальной книжной премии США, назван газетой New York Times одной из 10 лучших книг года.
Андре Моруа